Везде
Важные перестановки в правительстве Дж. Трюдо
Оглавление
Аннотация Оценить Содержание публикации
Библиография Комментарии
Поделиться
QR
Метрика
Важные перестановки в правительстве Дж. Трюдо
Аннотация
Код статьи
S207054760004928-7-1
DOI
10.18254/S207054760004928-7
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Авторы
Комкова Елена Геннадиевна 
ORCID: 0000-0002-6424-8617
Аффилиация: Институт США и Канады РАН
Адрес: Российская Федерация, Москва
Выпуск
Выпуск № 1
Аннотация

10 января 2017 г. в сформированном чуть более года назад либеральном правительстве Канады были произведены важные перестановки, в частности, назначены новые министры иностранных дел и международной торговли. Главная причина перестановок − начинающийся президентский срок Д. Трампа, при котором отношения между двумя странами рискуют ухудшиться.

Ключевые слова
Канада, перестановки в кабинете министров, внутренняя политика Канады, канадо-американские отношения, Дж. Трюдо, Д. Трамп, Х. Фриланд
Классификатор
Получено
28.04.2017
Дата публикации
24.02.2017
Всего подписок
4
Всего просмотров
1785
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать Скачать pdf 100 руб. / 1.0 SU

Для скачивания PDF нужно оплатить подписку

Полная версия доступна только подписчикам
Подпишитесь прямо сейчас
Подписка и дополнительные сервисы только на эту статью
Преимущества подписки
100 руб. / 1.0 SU
Подписка и дополнительные сервисы на весь выпуск
Преимущества подписки
0 руб. / 0.0 SU
Подписка и дополнительные сервисы на все выпуски за 2017 год
Преимущества подписки
0 руб. /  SU
1 10 января 2017 г. в сформированном чуть более года назад либеральном правительстве Канады были произведены важные перестановки. Из тридцати входящих в правительство министров три были перемещены на другие должности и трое потеряли свои посты. На три образовавшихся вакантных места были назначены новобранцы: два бывших парламентских секретаря и один депутат нижней палаты парламента.
2 Сменили посты три министра-женщины: две из них пошли на повышение (Х. Фриланд стала министром иностранных дел, П. Хайду − министром по делам занятости, развития рабочей силы и труда) и одна − на понижение (М. Монсеф, не справившаяся с трудной задачей проведения электоральной реформы, получила более скромную должность министра, ответственного за положение женщин).
3 В отставку были отправлены: министр иностранных дел С. Дион, с которым Москва связывала надежды на потепление в российско-канадских отношениях, министр по делам иммиграции, беженцев и гражданства Дж. Маккалум и министр по делам занятости, развития рабочей силы и труда М. Э. Михичук. Всем трем отставникам за 60 лет [1]. Дж. Маккалум стал послом Канады в КНР, С. Дион − послом в Германии и Евросоюзе. М. Э. Михичук вернулась в палату общин, где будет выполнять обязанности рядового члена либеральной фракции.
4 Новыми министрами стали: международной торговли − Ф. Ф. Шампань (бывший парламентский секретарь министра финансов Канады), демократических институтов − К. Гоулд (бывший парламентский секретарь министра международного развития), по делам иммиграции, беженцев и гражданства − А. Д. Хуссейн (действующий член палаты общин федерального парламента).
5 В результате состоявшейся перестановки гендерный баланс в правительстве не изменился: в нем по-прежнему 15 женщин и 15 мужчин. Сохранено и даже расширено религиозное и этническое разнообразие. С приходом в правительство К. Гоулд, которой 29 лет, Ф. Ф. Шампаня, которому 46, и А. Д. Хуссейна, которому 41 год, удалось снизить средний возраст министров с 52 до 50 лет [2]. Нынешний кабинет в Канаде − один из самых молодых. Он больше соответствует возрасту среднестатистического канадца, который сейчас составляет 40,6 лет.
6 Обычно изменения в составе кабинетов происходят ближе к середине срока пребывания у власти канадских премьер-министров и ожидались летом или осенью 2017 года. Но перестановки могут случаться и раньше, если кто-то из министров откровенно не справляется со своими обязанностями, или резко падает популярность правящей партии и премьер-министра, или во внутриполитической жизни страны происходят перемены, требующие реагирования. Очень редко побудительной причиной становятся внешние обстоятельства, но сейчас, похоже, именно такой случай. «Трудно припомнить еще какую-то перестановку в правительстве, которая бы имела столь различимый международный фокус», − отмечает аналитический портал «Ай-политикс инсайтс» [3].
7 Эксперты единодушны в том, что январские (2017 г.) рокировки − это главным образом реакция на начинающееся президентство Д. Трампа. Д. Трамп уже сделал множество заявлений, затрагивающих интересы Канады, − от открытия новых переговоров по НАФТА до согласия вернуться к рассмотрению вопроса о строительстве нефтепровода «Кистоун XL», но уже на условиях, устраивающих американцев. В Оттаве осознают, что с уходом Б. Обамы, с которым Дж. Трюдо связывала идеологическая близость и прекрасные личные отношения, «солнечные дни», обещанные канадским премьер-министром при вступлении в должность, рискуют смениться «штормовыми днями». Как небезосновательно написала канадская «Глоб энд мейл», нынешняя перетряска кабинета − это «веха для Трюдо. Она знаменует собой окончание первой части его премьер-министерства» [4].
8 Другая цель произведенных перемещений − подать сигнал Китаю, что либеральное правительство Дж. Трюдо, в отличие от прежнего консервативного кабинета С. Харпера (2006-2015 гг.) и, судя по всему, Администрации Трампа, собирается активно развивать отношения с этой страной. Знаковым событием стало назначение послом в Китай только что отставленного министра Дж. Маккалума, пользующегося доверием и прямым доступом к премьер-министру. Этого давно добивался Китай, и это ставит его в один ряд с такими ключевыми для внешней политики Канады странами, как США, Великобритания и Франция, канадские посольства в которых тоже обычно возглавляют не карьерные дипломаты, а «политические назначенцы». Канадцы надеются, что этот сигнал «не останется незамеченным в «китайском политбюро»» [5]. Назначение Маккалума происходит на фоне начавшихся предварительных переговоров о заключении между Канадой и Китаем соглашения о свободной торговле. Кроме того, есть ощущение того, что китайское направление в политике Канады получит новый импульс с приходом Х. Фриланд на пост министра иностранных дел и Ф. Ф. Шампаня на пост министра международной торговли. Во всяком случае, на это прямо указал премьер-министр, представляя Ф. Ф. Шампаня, и назвав главными задачами его предстоящей деятельности заключение торговых сделок с Китаем и Японией, а также курирование подписанного в октябре 2016 г. Всеобъемлющего торгово-экономического соглашения между Канадой и Европейским Союзом.
9 Можно предположить, что переформатирование кабинета преследовало и еще одну не столь очевидную цель: отвлечь внимание избирателей от не вполне этичных поступков премьер-министра и некоторых членов его кабинета. Речь идет о нескольких приватных, по оплаченным пригласительным билетам встречах премьер-министра и некоторых министров с «заинтересованными лицами», одна из которых состоялась в доме, принадлежащем богатому канадцу китайского происхождения. А также о факте отдыха премьер-министра с семьей и друзьями, занимающими важные государственные и партийные посты, на принадлежащем миллиардеру Ага Хану острове из состава Багамских островов в январе 2017 г.
10 Наибольший интерес вызывает фигура нового министра иностранных дел Канады Х. Фриланд. О ее украинских корнях и послужном списке мы уже писали в 2016 г. в связи с назначением в ноябре 2015 г. министром международной торговли [6]. За прошедший год с небольшим ей удалось добиться подписания важного для Канады Всеобъемлющего торгово-экономического соглашения с Евросоюзом (Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)). Она − креатура Дж. Трюдо, пользующаяся его полным доверием. По политическому весу Фриланд ставят на третье место в правительстве после премьер-министра и министра финансов. В придачу к новым обязанностям министра иностранных дел за ней оставлен весь блок вопросов, связанных с развитием торгово-экономических связей между Канадой и США. Как сказал премьер-министр, «Нам очень хорошо известно, что господин Трамп хочет начать с нами торговые переговоры … Имеет смысл сделать так, чтобы лицо, отвечающее за политико-дипломатические отношения с Соединенными Штатами, могло бы также заниматься такими проблемами как НАФТА и широким кругом других вопросов торгово-экономического характера, которые нам предстоит решать» [7].
11

Занятие Х. Фриланд поста министра иностранных дел расценивается большинством СМИ как неблагоприятное для России. В отличие от выходца из академической среды С. Диона, в целом неплохо относившегося к нашей стране, Х. Фриланд имеет репутацию прагматичного и жесткого политика, поддерживающего Украину в споре с РФ. Из пресс-конференции Дж. Трюдо а также по ряду других признаков можно сделать предварительный вывод о том, что в сегодняшних условиях российское направление, хотя и остается важным для Канады, уступает место более приоритетным отношениям с США и Китаем[*]. Именно налаживание отношений с двумя этими странами ставится во главу угла. А отношения с Россией − это уж как получится. Во всяком случае, отвечая на вопрос, не помешает ли Х. Фриланд то, что ее фамилия внесена Россией в списки ответных мер и ей запрещен въезд в эту страну, Трюдо высказался довольно беспечно: «Что касается того, как она сможет поладить с Россией, так ведь она свободно говорит по-русски» [8], и добавил, что Фриланд − сильный министр, умеющий находить решения сложных международных проблем.

* Впрочем, в одной статье утверждалось, что служебный рост Х. Фриланд, которая в Канаде считается специалистом не только по США, но и по России, является «молчаливым признанием того, что Россия возвращается в число главных действующих лиц на мировой арене». См.: Brewster M. Freeland’s Promotion a ‘Very, Very Bold Move’ in Canada-Russia Relations // CBC News, 11.01.2017 (>>>). Accessed 12.01.2017.
12 Сама Х. Фриланд была более сдержанна: “Я четыре года прожила в Москве и получила от этого удовольствие. Я очень люблю русский язык и русскую культуру. И я полностью солидарна с позицией своего правительства, что нам необходимо взаимодействовать со всеми странами мира, включая Россию» [9].
13 В переводе с дипломатического языка это означает, что дверь для переговоров с Россией оставлена ею открытой, но в фокусе усилий Фриланд будут США и Китай. Именно от развития отношений с двумя этими странами зависит благорасположение к ней премьер-министра и ее политическое долголетие.
14 Замена С. Диона на Х. Фриланд увеличивает и риск принятия Оттавой канадской версии «Акта Магнитского». Такое обещание содержалось в предвыборных программах трех основных парламентских партий страны − Либеральной, Консервативной и Новой демократической. Но прежний министр иностранных дел прохождение такого закона торпедировал [10], утверждая, что у Канады и так достаточно юридических возможностей, чтобы бороться с зарубежными коррупционерами, и, кроме того, что это может ухудшить отношения с Москвой. Теперь эта тема поднимается вновь. За его принятие активно ратует давний знакомый и личный друг Х. Фриланд − У. Браудер, с которым она познакомилась еще в Москве в бытность работы главой корпункта «Файнэншл Таймс». Имеет значение и то, что в российском «стоп-листе» фамилия Фриланд соседствует с фамилиями бывшего министра юстиции Канады и известного правозащитника И. Котлера и действующего главы сенатского комитета по иностранным делам и международной торговле Р. Андрейчук. Выступая в частном качестве, Р. Андрейчук внесла на рассмотрение верхней палаты канадского парламента законопроект S-226 (Justice for Victims of Corrupt Foreign Officials Act) − канадский вариант «Акта Магнитского». По состоянию на начало 2017 г. этот законопроект прошел два чтения в сенате и находится на изучении в комитете по иностранным делам и международной торговле. Среди заслушанных комитетом лиц в ноябре-декабре 2016 г. фигурируют те же Р. Андрейчук, У. Браудер и И. Котлер.
15 Следующее по важности назначение − франкоканадца Ф. Ф. Шампаня на пост министра международной торговли Канады. Он хорошо проявил себя как парламентский секретарь министра финансов и не скрывает политических амбиций. В палату общин Ф. Ф. Шампань в 2015 г. баллотировался от того же округа, от которого раньше избирался бывший премьер-министр Канады Ж. Кретьен. Считается, что Шампань пользуется его поддержкой, а также благорасположением своего прежнего «босса» − министра финансов Б. Морно. Тем не менее, в правительстве Дж. Трюдо ему досталась, если так можно выразиться, «усеченная» должность. Весь комплекс торгово-экономических отношений с США − а на это направление приходится больше половины всей международной экономической деятельности Канады, остался за Х. Фриланд и вместе с ней переместился в Министерство глобальных дел.
16 Это подрывает претензии Ф. Ф. Шампаня на то, чтобы после ухода франкоканадца-тяжеловеса С. Диона быть в федеральном правительстве «старшим» министром от Квебека, или, как здесь говорят, «квебекским лейтенантом».
17

Новый глава появился и у одного из ключевых правительственных комитетов − по канадо-американским связям, который раньше возглавляла Х. Фриланд. Интересно, что им стал не ее бывший заместитель по этому комитету министр общественной безопасности и по чрезвычайным ситуациям Р. Гудейл, а министр транспорта М. Гарно. Возможно, что премьер-министр остановил свой выбор на нем потому, что М. Гарно обладает немалым политическим весом. В 2012−2013 гг. он был одним из претендентов на пост лидера Либеральной партии, но перед партийным съездом снял свою кандидатуру и призвал своих сторонников голосовать за Дж. Трюдо. Но, похоже, важнее то, что, будучи первым канадским астронавтом, три раза побывавшим в космосе[**] и работавшим в НАСА, М. Гарно обладает не только международной известностью, но и обширными связями в США. В этой связи политический обозреватель еженедельника «Маклинз» Дж. Геддес вспомнил одну историю, относящуюся к осени 1984 г., когда Гарно только что вернулся на Землю после своего первого космического полета и успешного выхода в открытый космос. Он был немедленно включен в состав канадской делегации, возглавлявшейся недавно избранным премьер-министром Б. Малруни и направлявшейся в США на важную установочную встречу с Р. Рейганом. И такая тактика завоевания расположения американского президента принесла Б. Малруни успех. Из этого Геддес делает вывод о том, что «американцы явно питают слабость к астронавтам» [11].

** Сайт Канадского космического агентства сообщает, что за все время в отряде канадских астронавтов состояло 12 человек. Из них восемь приняли участие в космических полетах. М. Гарно летал в космос трижды − в 1984, 1996 и 2000 годах.
18 Еще одним продуманным шагом в том же направлении стало включение в состав того же комитета по канадо-американским связям только что назначенного парламентским секретарем министра иностранных дел Канады Э. Лесли. Газеты написали, что это редкий случай, чтобы в состав правительственного комитета, членами которого являются министры, включали парламентского секретаря. От себя добавим, что это не просто редкий, а редчайший случай, аналогов которому припомнить не удалось. Ведь парламентские секретари в канадской табели о рангах стоят ниже министров, в состав кабинета не входят, и, в отличие от министров, не обладают допуском к сверхсекретным материалам. Как сказано в описании этой должности, размещенной на сайте премьер-министра, «парламентские секретари не участвуют в заседаниях кабинета или в заседаниях правительственных комитетов» [12].
19 Но Э. Лесли − случай особый. Также как и Фриланд, в Либеральной партии он считается «звездой». Бывший командующий сухопутными силами Канады (2006-2010 гг.), генерал-лейтенант в отставке, возглавлявший канадские контингенты в Германии, на Кипре, в бывшей Югославии, в Афганистане, Э. Лесли награжден американским орденом Доблестного легиона степени «Командор». Ему прочили портфель министра сразу после всеобщих выборов в Канаде в октябре 2015 г. Но тогда он его не получил, довольствовавшись постом главного организатора фракции Либеральной партии в парламенте, так называемого «кнута» (whip). Нынешнее назначение Э. Лесли объясняют его хорошими связями с американскими военными, некоторые из которых при Д. Трампе получили высокие должности в Белом доме. В Афганистане Лесли служил вместе с генерал-лейтенантом М. Флинном, ставшим советником президента США по национальной безопасности, и генералом Дж. Мэттисом, получившим должность министра обороны. В пресс-релизе Управления премьер-министра говорится, что как парламентский секретарь министра иностранных дел Э. Лесли будет играть «ключевую роль в установлении контактов с новой американской администрацией». При этом Дж. Трюдо уточнил, что «как генерал-лейтенант в отставке, у которого большой опыт взаимодействия с США», Лесли «обладает необходимыми связями и опытом для того, чтобы содействовать налаживанию конструктивного диалога с новой американской администрацией» [13].
20 За перестановками в правительстве последовали изменения и в корпусе парламентских секретарей. Их задача − быть помощниками министров, прежде всего в исполнении последними своих парламентских обязанностей. У канадского министра обычно бывает один, иногда два парламентских секретаря. В результате «перетряски», последовавшей 26 января 2017 г., 8 парламентских секретарей из тридцати трех расстались со своими должностями и 13 сменили министров, к которым были прикреплены. На место выбывших были рекрутирования девять человек из числа членов фракции Либеральной партии в палате общин. В результате всех изменений общее число парламентских секретарей увеличилось до 34 человек. Должность парламентского секретаря рассматривается в Оттаве как трамплин к тому, чтобы занять в будущем пост министра, и поэтому на нее обычно назначаются молодые, амбициозные политики. К тому же, она дает прибавку к зарплате члена палаты общин (172 тыс. долл.) в размере 16,8 тыс. долл.
21 Подвижки отмечены и на верхних этажах бюрократического аппарата. Заместитель главы аппарата сотрудников Управления премьер-министра Дж. Бродхерст стал в январе 2017 г. новым главой аппарата сотрудников Х. Фриланд [14], а бывший глава ее аппарата Б. Клоу перешел в Управление премьер-министра. Под него создана специальная структура, которая будет отвечать за координацию действий всех федеральных министерств и ведомств на американском направлении [15]. Такая рокировка призвана обеспечить критически важную связь и согласованность действий между главным политическим штабом Дж. Трюдо и Министерством глобальных дел Канады.
22 Ради усиления позиций Канады на переговорах с Администрацией Трампа Дж. Трюдо не остановился перед тем, чтобы заручиться содействием и поддержкой бывшего консервативного премьер-министра Канады (1984-1993 гг.) и архитектора двустороннего канадо-американского соглашения о свободной торговле 1988 г. Б. Малруни. Малруни известен тем, что лучше других премьер-министров умел ладить с американскими президентами, и хорошо знает США. Много лет он состоял в тесных дружеских отношениях с Р. Рейганом и Дж. Бушем-старшим, которые не прервались после его ухода с поста премьер-министра. Более того, энергичный Б. Малруни сумел преумножить свои многочисленные контакты с крупными американскими политиками и бизнесменами, включая 25-летнее знакомство с Д. Трампом и его семьей. Б. Малруни и Д. Трамп − соседи по американскому курортному городку Палм-Бич (Флорида), а их жены Мила и Мелания родом из бывшей Югославии (Мила родилась в Боснии и Герцеговине, Мелания − в Словении). Между собой они с удовольствием говорят по сербохорватски. СМИ сообщают о том, что окружение Дж. Трюдо пользуется советами и другого консерватора и тоже знатока американской жизни − бывшего посла Канады в США Д. Берни (1989-1993). В общем, готовясь отразить «экзистенциональную» угрозу, исходящую от Администрации Трампа (а именно таким прилагательным охарактеризовал эту угрозу глава Делового совета Канады Дж. Менли [16]), Дж. Трюдо делает максимум для того, чтобы собрать под свои знамена всех, кто может быть полезен в намечающемся трудном диалоге с США.
23 По воле случая январские перестановки в правительстве Канады совпали с началом сенатских слушаний по предложенным Д. Трампом кандидатурам в его кабинет. Это дало возможность сопоставить процедуры формирования правительственных кабинетов в Канаде и США, так сказать, в режиме реального времени. Если в Канаде министров единолично и без объяснения причин назначает, перемещает и увольняет премьер-министр, то в США Президенту нужно для их назначения получить «совет и согласие Конгресса». На практике это означает, что в Канаде между назначением и приведением министров к присяге проходит несколько часов, а сама процедура вступления в должность приятна и торжественна, тогда как в США кандидатам на высокие посты в Администрации нужно пройти через горнило слушаний в профильных комитетах.
24 В Канаде мало кто обращает внимание на опыт и профессиональные квалификации будущих министров, тогда как в США эти вопросы, а также взгляды и позиции претендентов становятся предметом серьезного разбирательства. И хотя все президентские назначенцы, как правило, получают одобрение Конгресса, процесс слушаний является для них волнительным и малоприятным, и, кроме того, занимает много времени. От кандидата ждут доказательств его пригодности для столь высокого поста. Ими могут быть глубокое знание предмета предстоящей деятельности, опыт управления крупной структурой − государственной или частной, многолетняя успешная политическая карьера. Плюс к этому необходимы некоторые личные качества, такие как здравость суждений, психологическая устойчивость, логика и доказательность рассуждений, соответствие взглядов претендентов идеологии и программе правящей партии.
25 В США министры имеют широкую свободу рук и реально руководят вверенными им ведомствами. В Канаде они не пользуются такой автономией и поставлены под постоянный контроль Управления премьер-министра. Их задача − осуществлять политическое руководство министерствами, тогда как административные обязанности остаются в руках профессиональных чиновников, старший из которых имеет ранг (первого) заместителя министра. Как пишет обозреватель канадской газеты «Нэшнл пост» Э. Койн, в Канаде «министров выбирают не за их компетентность в управлении, поскольку они управлением не занимаются. Их задача − быть «представителями», «служить отражением общества». Посты раздаются в качестве награды за лояльность, за признание заслуг отдельных групп избирателей и т.п. В лучшем случае канадские министры являются рупорами правительственной политики, назначенными на должность не из-за здравости их суждений или опыта, а за их способность озвучивать приоритеты правительственной политики без частых ошибок». В силу этого, мало кого, может быть, за исключением прессы, интересуют их личные взгляды, мнения и позиции. Они должны проводить курс премьер-министра и не противоречить ему. Поэтому при правительственных перестановках в Канаде «в центре анализа почти всегда оказываются такие вопросы, как кто какие регионы, субрегионы или даже города представляет, каков гендерный, расовый или этнический баланс в кабинете, и все это подсчитывается до сотых долей процента» [17].
26 Другое важное различие: в Канаде министры назначаются, как правило, из числа членов палаты общин, редко − из числа сенаторов, и в порядке исключения − из неизбранных в парламент граждан при том непременном условии, что на первых же довыборах они выставят свои кандидатуры и получат депутатский мандат из рук избирателей. В США таких ограничений нет, и президент волен назначать своими министрами и советниками тех лиц, которых считает нужным.
27 Обращает на себя внимание и количественный состав правительственных кабинетов. В США, экономика и население которых вдесятеро больше, чем в Канаде, насчитывается только 16 министров плюс еще 7 лиц, занимающих должности министерского уровня, но в состав кабинета не входящих. В правительстве Дж. Трюдо − 30 членов и это для Канады далеко не предел.

Библиография

1. Thompson E. New Generation Moves to the Fore in Liberal Cabinet Shuffle // CBC News, 15.01.2017 (http://www.cbc.ca/news/politics/trudeau-liberals-baby-boomers-millennials-1.3935622). Accessed 16.01.2017.

2. Thompson E. New Generation Moves to the Fore in Liberal Cabinet Shuffle // CBC News, 15.01.2017 (http://www.cbc.ca/news/politics/trudeau-liberals-baby-boomers-millennials-1.3935622). Accessed 16.01.2017.

3. Delacourt S. Trudeau Retools his Front Bench for an Alarming New World // iPolitics Insights, 10.01.2017.

4. Clark C. Trudeau Cabinet Shuffle About Protecting Crucial U.S., China Relations // The Globe and Mail, 10.01.2017.

5. Akin D. In a Major Shuffle, Justin Trudeau Re-tools Cabinet in Preparation for the Donald Tramp Era // The National Post, 10.01.2017 (http:///news.nationalpost.com/news/canada/in-a-major-shuffle-justin-trudeau-re-tools-cabinet-in-preparation-for-the-donald-trump-era). Accessed 11.01.2017.

6. Комкова Е.Г. Либеральное правительство Дж. Трюдо и канадо-американские отношения // США и Канада: ЭПК. 2016. № 4. С. 25

7. Цит. по: Fife R. Freeland Tasked by Trudeau to Negotiate with Trump // The Globe and Mail, 10.01.2017 (http://www.theglobeandmail.com/news/politics/trudeau-cabinet-shuffle/article33561700/). Accessed 11.01.2017.

8. Цит. по: Fife R. Freeland Tasked by Trudeau to Negotiate with Trump // The Globe and Mail, 10.01.2017 (www.theglobeandmail.com/news/politics/trudeau-cabinet-shuffle/article33561700/). Accessed 11.01.2017.

9. Цит. по: Solomon E. Chrystia Freeland, a Foreign Minister for the Donald Trump Era. Maclean’s, 11.01.2017 (http://www.macleans.ca/politics/chrystia-freeland-a-foreign-minister-for-the-donald-trump-era/). Accessed 20.01.2017.

10. Исраелян Е.В. Либералы у власти: наступит ли оттепель на российско-канадском векторе? // Россия и Америка в XXI веке. 2016. № 2. С. 5.

11. Geddes J. How the Trudeau Government is Bracing for Trump // Maclean’s, 20.01.2017.

12. Open and Accountable Government (http://pm.gc.ca/news/2015/11/27/open-and-accountable-government#Federal_Government_Institutions). Accessed 30.01.2017.

13. The Prime Minister of Canada Announces Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs. Ottawa, Ontario, 18.01.2017 (http://www.pm.gc.ca/news/2017/01/18/prime-minster-canada-announces-parliamentary-secretary-minister-foreign-affairs). Accessed 19.01.2017.

14. Fife R. Trudeau Promotes Former General Andrew Leslie to Forge Closer Ties with U.S. // The Globe and Mail, 17.01.2017.

15. Fife R. Trudeau Promotes Former General Andrew Leslie to Forge Closer Ties with U.S. // The Globe and Mail, 17.01.2017; Geddes J. How the Trudeau Government is Bracing for Trump // Maclean’s, 20.01.2017.

16. Цит. по: Blanchfield M. Trump Presidency Poses 'Existential' Economic Threat to Canada // The Canadian Press, 23.11.2016.

17. Coyne A. Cabinet-Making a Totally Different Trade Across the Border // The National Post, 11.01.2017.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести